понедельник, 21 января 2013 г.

Lawlessness of Buzuluksky police

Interrogation with special cruelty



пытки в Бузулукской полициипытки Оренбургской области Александр Жидяев после очередного допроса в Бузулукской полиции

In Buzuluksky police the detained persons
give evidences under tortures




That in interdistrict department of police "Buzuluksky" is created wrong, many бузулучане guessed long ago. However the few knew and know that specifically occurred and occurs behind walls of buildings of police on M. Street of Gorky. After the material publication under heading "A criminal nest in Buzuluksky police? " (see "Buzuluksky news" of August 16-31 this year) for communication with newspaper editorial office came more than ten residents and the area. They reported about the facts of illegal actions of staff of buzuluksky police concerning the detained persons. Including concerning Alexander Zhidyaev. Pictures on which Alexander is depicted with many traces of a physical abuse on a body were presented …

About that happened to A.Zhidyaevym, lawyer Alexander Petrovitch KNYAZEV told him:





Suspicions are removed, but is all the same detained



33-year-old Alexander Zhidyaev was recognized earlier as the suspect on the criminal case connected with murder of the person. The crime is committed in April, 2002. A.Zhidyaev repeatedly interrogated on this criminal case. Wishing to cooperate with the investigation, Alexander voluntary passed psychophysiological research with polygraph use - the lie detector. Various expertizes were carried out. Proofs of participation of Zhidyaev to a crime aren't found. From it removed all suspicions.

Subsequently crime investigation repeatedly stopped and resumed. Nevertheless the criminal, and also witnesses and eyewitnesses of murder it wasn't succeeded to establish. The crime, appear, remains not opened. Not to allow it, in Investigative management of SK Russian Federation across the Orenburg region decided "to appoint", probably, specific people "suspects" and "witnesses". Started preparing hastily evidential base under charge.

At midnight on November 9, 2011 to Zhidyaev's apartment the police squad – for Alexander's detention appeared suddenly. As the lawful basis for detention wasn't available, someone from the present showed "ingenuity": during stay in the apartment I enclosed in a pocket of a jacket of Zhidyaev a syringe with muddy liquid. That was as it became clear, drug. However, it wasn't succeeded to prove its emergence: Zhidyaev wasn't an addict and since the childhood in panic is afraid of pricks!



"Frank" recognition under tortures



Zhidyaev delivered in Buzuluksky interdistrict department of police. Interrogation carried out in an office of operatives. Began with psychological receptions, and then passed to sophisticated tortures. Rewound a foot adhesive tape, put on a gas mask the head and suspended by hands on which there were handcuffs. Thus the valve of a hose of a gas mask closed – for air interruption in supply for breath. In breaks between "sessions" of tortures Zhidyaev was exposed to beating by police officers. To any moment even threatened to take out out of limits of a temporary detention center and to kill!

Alexander's tortures proceeded some days. From it demanded making the "necessary" indications concerning other suspect on this criminal case.

At sadistic methods of interrogation to Zhidyaev remained nothing how to stipulate the familiar person. Otherwise for certain would hammer to death.

In three days after Alexander's detention I entered business. First of all, met the client in an insulator of Buzuluksky police. Before me the person driven to despair appeared: with the injured person, scars on the wrists, strongly swelled hands. It was obvious: tortured. Traces of tortures are recorded by me on a camera. At Alexander I told about injuries to investigator A.Dmitriev. However it didn't react as, I believe, knew, what methods police operatives interrogated the detainee. But police officers reacted. In an insulator operatives visited and warned Zhidyaev: if complains of tortures, it will bring to Orenburg and there will take the appropriate measures.

And measures, really, accepted: before carrying out a confrontation of A.Zhidyaev with other person allegedly involved in murder, at night operatives came to Alexander's camera. Also processed it so that my client on a confrontation was strongly scared. To A.Zhidyaev asked a question: from where you have such injuries? On what he answered: I fell in the camera.

Investigator A.Dmitriev had no desire to take an interest: how it is possible to fall so at the same time to beat off edges, to hurt a face, to get strong bruises on hands and feet? The investigator and the guide of Investigative management of SK Russian Federation to the Orenburg region for certain knew about tortures by means of which the necessary indications were beaten out. But deliberately undertook nothing for investigation of illegal actions of police officers.

Seeing inaction of the investigator, A.Zhidyaev began to be afraid even more of a lawlessness of police officers who could pass at any time from threats of murder it to direct execution. Murder of the suspect as always will write off for accident. And police officers again will appear at anything.

Night visits of police officers to Zhidyaev became a commonplace. And each time to it threatened with physical violence. As was at night on November 14, 2012: police officers demanded that Zhidyaev in court in which the issue of arrest it has to be resolved, didn't speak about tortures and threats.

In court Zhidyaev didn't begin to be silent - in detail told about tortures and threats from police officers. The citizens who were present at a hall of court session, and also being in the building of Buzuluksky court, saw big bruises on Zhidyaev's face. All understood that without a beating didn't do. Nevertheless the representative of state charge didn't begin to focus attention on tortures of the detained person. As though brutal mockeries at the person – anything the non-significant fact. Moreover, the representative of state charge supported the petition for election for Zhidyaev measures of restraint in the form of imprisonment. And the judge satisfied the petition. Thus the judge in the resolution pointed to A.Zhidyaevym's commission of especially serious crime for which criminal liability is provided. In fact, that isn't proved yet is in an assertive form specified. The judge actually showed bias in the made decision on a choice of a measure of restraint.

Causes suspicion coherence of actions of the officials representing in criminal case bodies of right protection, a consequence, supervision and justice. They, despite full violation of constitutional laws of the person and standards of the code of criminal procedure persistently achieve A.Zhidyaev's involvement to criminal liability. Such impression that Alexander simply appointed guilty of commission of murder and it try "to legalize" the adjudication.



Comment: :



It is necessary to notice, the fact of ill treatment of the detained person in Buzuluksky militia already was considered in the European court on human rights in Strasbourg (France). It was recognized that in 2001 to citizen A.Dmitrachkova police officers applied inhuman treatment in defiance of the

European Convention on protection of human rights.

The European court noted that neither a consequence, nor court of the Russian Federation wasn't provided "any convincing explanations about an origin of injuries at A.Dmitrachkov". The Buzuluksky interdistrict prosecutor's office and Buzuluksky court then actually covered militiamen sadists from criminal prosecution. And here the same situation arose again. Instead of making already police officers sadists responsible, the same Buzuluksky interdistrict prosecutor's office and the same Buzuluksky court at all don't pay attention to the facts of tortures and mockeries at citizen A.Zhidyaevym. This circumstance serves for бузулучан as the next occasion to regard local police, prosecutor's office and court as an organized criminal group.




In a picture:: Alexander Zhidyaev after the next interrogation in Buzuluksky police Buzuluksky news